Castellano Nota Legal
DÍAS CONTADOS

Francis Ponge
EL PARTIT PRES DE LES COSES
- - - - - - - - - - -

Guido Ceronetti
PEQUEÑO INFIERNO TURINÉS
- - - - - - - - - - -

Laura Mancinelli
EL MISTERI DE LA CADIRA DE RODES
- - - - - - - - - - -
Portada


SEÑORES PÁJAROS

castellana 59 (5)
Prefacio de Andrés Trapiello
Dibujos de Ramiro Fernández Saus
2023
ISBN 978-84-124715-4-0
PVP 27 euros


Garza
La garza iba de mañana
por estos altos cielos,
de un cristal azul tan puro;
sus rojas patas encogidas,
para no rayarlos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 


José Jiménez Lozano (Langa, Ávila, 1930), poeta, narrador, periodista y hombre bueno, está reconocido como una de las plumas principales del castellano contemporáneo, Es autor, entre tantos otros textos, de Segundo abecedario (1992), Los cuadernos de la letra pequeña (2003), Advenimientos (2006), Los cuadernos de Rembrandt (2010) e Impresiones provinciales. Cuadernos, 2010-2014 (2015), volúmenes todos ellos de su dietario; El mudejarillo (1992), Fray Luis de León (2001), Precauciones con Teresa –en el volumen sobre Teresa de Jesús escrito con T. Egido, 2015– y La querencia de los búhos (2019); así como de los poemarios Pájaros 82000), Elegías menores (2002), Elogios y celebraciones (2005) y La estación que gusta al cuco (2010). Prologó para Días Contados, en 2011, la traducción al catalán de los Diarios de Julian Green de 1933-1939, bajo el título “De Julien a Julian Green” –franca 7 (14)–, así como, de pronta publicación, las Crónicas maritales de Marcel Jouhandeau. En 2002, recibió el premio Cervantes y, en 2017, el galardón vaticano Pro Ecclesia et Pontifice.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
NOTAS



Andrés Trapiello (Manzaneda de Torío, León, 1953) es autor de una obra extensa en la que destacan Las Tradiciones (1991), Acaso una verdad (1993) o Y (2018) –poesía–; Al morir don Quijote (2004), Los confines (2009) y Ayer no más (2012) –novela–; Las armas y las letras y Madrid –ensayos–; y las veinticuatro entregas de su Salón de pasos perdidos (1990-2023, en curso) –diarios–. Ha traducido igualmente el Quijote al castellano actual (2015). Vive en Madrid.




Ramiro Fernández Saus (Sabadell, 1961) es pintor y grabador. Trabaja con la galería Long & Ryle, Londres. Vive en Sabadell.



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
      Enviar a un amic